朋友們來吧,我們現在就去雲端玩

柯媽媽認為,有堅強性格的人總是會成功的,因為他們能證明自己有辦法處理並且超越惱人的問題。
耶瑟現在再次向她證明,他不是弱者,也不是抱怨者,他從來都不是這種人。
她看到他現在想彌補失去的時間。
她也能理解他的想法,這讓她頗感欣慰。
現在他日夜待在霍斯曼家幫助僕人皮特和那些動物,他也全心全力的在打理。
柯媽媽現在一分鐘都看不到他了。
柯媽媽認為耶瑟所經歷的事情現在對他來說是過往的歷史,屬於過去,屬於他的靈魂和靈性,現在他再度對其他事物有興趣。
孩子們躺在荒原上,他們玩累了。
現在伯納德不跟他玩了,他上學去了,有了他自己的朋友。
耶瑟和安妮克、德曼太太的悌特、瑪蒂以及其他幾個同齡的孩子一起在整個街區閒逛。
在荒原上,麵包師傅們存放他們的柴火,在那裡他們可以盡情嬉鬧。
他們可以在那裡玩捉迷藏,空間很大,不會被任何事物打擾。
當他們因四處奔跑而疲乏不堪時,孩子氣的腦袋就會找別的點子,然後就會開始互相戲弄並傷害對方。
這就是男女孩天生擅長的,就像成年人一樣,他們自己控制不了。
安妮克問耶瑟:
“前陣子你生病了嗎,耶瑟?”
“沒有”,他回答。
“誰會願意生病呢?”
“那當然的”,安妮克•霍斯曼快速地接口說。
“我可以理解,但那一陣子你在那裡?”
你看,耶瑟,他們畢竟還想念你。
安妮克又問:
“人都會生病的,耶瑟?”
“我可不會”,耶瑟向她保證,但她不能接受。
“天啊,那可真是奇怪了。
那陣子你沒得麻疹吧?
所以你是想告訴我你從來沒生過病嗎?
你都沒有得過麻疹嗎?
你有沒有得過百日咳、猩紅熱?”
“沒有,”他說,“即使一般人很容易生病,但我可沒得過百日咳和猩紅熱。
我不想得那種病!”
耶瑟怎麼能這樣說謊。
他們都得過麻疹,甚至百日咳,但還沒得猩紅熱。
現在他看到安妮克真的很生氣,還罵他說謊,他改變了心意,就向她認了,因為他很淸楚每個孩子都會生病或生過病,無論如何他們都不會相信他。
“嗯,是的,”他猶豫地說,“當然,但不是猩紅熱,不是那個”,家裡人對這都一無所知,媽媽也不希望有人染上這種病。
但這猩紅熱到底是什麼病?
當然,他們都咳嗽了,安妮克。
但這時,她已經想到了別的事了。
她問瑪蒂:
“瑪蒂,你長大後想做什麼?”
瑪蒂還不知道。
他必須先長大一點才能回答,這問題沒那麼簡單。
“你呢,悌特?”
“我?
我會去城裡。
我想當火車司機。
你知道,就像我們的蒸汽輕軌車一樣,是很大型的那種。”
“但你必須先學很多才可以,悌特。”
“當然,我能做到的。”
“那你呢,耶瑟?”
耶瑟必須考慮一下。
是啊,他長大後要做什麼呢?
他突然知道了,而且是很明確的知道,就像先前的悌特一樣,同時也知道自己沒有發瘋。
他確信他可以經常與何塞和一位「天使」交談,也確信有一位主。
然而安妮克已經在大叫:
“你一定要考慮這麼久嗎,耶瑟?”
“當然,這是不尋常的問題”,她首先聽到,然後他接著回答:“我以後會寫書!”
他們對這個回答都很驚訝。
安妮克對他尖叫:
“你想要做什麼,耶瑟?
你是在告訴我你想寫書嗎?
這是件不得了的事,你必須為此學習很多,你知道嗎?
而且還要花很多錢。”
“我不在乎,我真的要寫書!”
耶瑟不覺得這有什麼困難,因為他心裡知道。
這些想法突然再次出現在他的生活和他的個性之中。
他覺得,這個農夫的女兒畢竟不能理解這些的。
這個安妮克總是要佔上風,這讓他覺得她很煩人。
她只是想炫耀自己家裡有多少牛馬,自己的父母多有錢,而他的父母卻很窮,他們總是因此而鬧彆扭。
然而,他還是很喜歡安妮克。
她反應敏捷,總是能說善道,而且能說得一針見血。
安妮克並不傻。
他們總是互相鬥嘴,但如果有人欺負她,他肯定還是會幫安妮克。
安妮克總是憑著有錢,把話題圍繞在他家窮,這種感受讓他一次又一次地和她鬧彆扭,這當然會導致他們之間的裂痕,並且常常破壞孩子美好而敏感的世界。
有時他們會打架,他會用木鞋出擊,但安妮克也不示弱。
她會向男孩們反擊,不讓自己就這樣被打敗。
這對他來說,是美麗又鼓舞人心的部分,這讓他感到被這個年輕的生命所吸引。
他常常想,就會有那麼一個時刻,我會回擊的,我不會忘記任何事情,我會等待時機到來,然後安妮克就會感覺到。
他還沒有回應嗎?
不,還沒有,安妮克,但他會的。
“寫書”,安妮克諷刺地嘟囔道,“那會讓你發瘋的。”
他聽到了,但沒有反應。
就是關於那個世界的一部分,安妮克,他知道的,所有那些美麗的花朵都生長在那裡。
所有那些美麗的鳥兒都在那裡,那是我們的主的樂園,但妳對那一無所知,一點都沒有!
那是屬於他的朋友的,反正妳也不認識,但如果妳想知道的話,那可比豬、雞、馬、牛,又髒又臭的糞便好得多。
當安妮克斷然地而且不停的否認他會寫書的事時,她聽到了:
“反正妳什麼也不懂,妳也太自以為是了!”
然後她不耐煩了,又把她的財富炫耀到他的頭上:
“你要知道你必須有錢才能做到這一點,而你卻像教堂裡的老鼠一樣窮,你的父親什麼都沒有。”
他沒有想到這嗎?
她總是要吹噓自己的財富。
雖然他的父母身無分文,但他們擁有一切。
確實如此,但他還是會寫書!
然而安妮克還沒說夠,她繼續說道:
“你知道你能做什麼嗎,效仿你的母親。
這是你母親的話。”
“那麼,” 耶瑟回答道,“妳是怎麼學會這麼聆伶牙俐嘴的?”
孩子們笑了。
當然,他們都是從父母那裡學的。
爭論繼續著。
安妮克為自己辯護,耶瑟盡其所能的進攻,直到這也變得無聊,腦筋轉得快的安妮克問道:
“現在我們要玩什麼,耶瑟?
你什麼遊戲都不知道嗎,瑪蒂?”
瑪蒂什麼都不知道。
悌特也是,你甚至不必問阿里和梅內克。
當安妮克再次表現得好像她什麼都知道時,耶瑟仍然可以對她找碴。
“要我告訴妳一個遊戲嗎,安妮克?“
“你又知道什麼了,耶瑟?”
“是的,我知道一件事,妳唯一知道的就是馬糞!”
這可把她惹火了。
這簡直就是在她的小臉上打了一巴掌。
但他們並不會認為就是這樣。
耶瑟之所以這麼想,是因為對安妮克或其他人,他沒有什麼特別的期望。
他突然靈機一動,知道他們能玩什麼。
這不是很好嗎?
他跳起來說:
“走吧,孩子們,我們去雲端玩。”
“耶瑟,你想要做什麼?”安妮克問道。
“妳沒聽到我剛才說的話嗎?
我們就要去雲上玩。”
他指著雲朵。
“我們會去那裡。
在那邊的那個,那朵厚厚的漂亮的白雲。”
“耶瑟,你想在雲上玩嗎?”其他孩子也驚訝地問道。
“是啊,我們去雲上玩。
你們必須躺在這裡。
而且你們必須按照我說的做。
現在躺下!
妳在這裡,安妮克。
悌特在那裡。
瑪蒂在這裡,阿里在那裡,妳梅內克在這裡,我自己躺在這裡。
現在去睡覺!
去睡覺吧!
雙腿併攏,然後睡覺!
睡覺吧,悌特!
睡覺吧,瑪蒂!
睡吧,安妮克!
來吧,閉上眼睛!”
他看著孩子們都入睡了。
他自己也躺下,握住安妮克和悌特的手,然後睡著了。
這一切發生得很自然,沒什麼,但任何人看到這都會想,這些孩子到底在做什麼?
這是一個什麼樣的遊戲?
他們瘋了嗎?
他們有病嗎?
他們是一群非常有趣的孩子。
然而耶瑟知道的!
這些感覺對他來說是很自然的。
這是來自他說會寫書開始的,這源頭也將他與各各他聯繫起來,從那裡他知道了一切。
孩子們的臉色有多麼蒼白呀。
這是一個奇怪的景象,但對孩子們來說則不然。
事實上,耶瑟知道他想要什麼。
孩子們看到自己跳出了身體之外。
現在耶瑟知道將會發生什麼事。
“握好手。
現在我們要飛了!”
嘿,很快地……他感覺到……他的速度很快,幾乎同時他們就坐在雲層之間了。
現在一切都自然而然地發生了。
他知道,現在他們必須決定誰來當捉迷藏找人的。
用猜數字遊戲決定。
悌特被選中,他必須來尋找其他人。
“妳跟我走吧,安妮克,然後我會教你一些東西。”
悌特倒數著數目,其他人以及耶瑟和安妮克躲了起來。
然後悌特聽到:“現…在你可以來了!
悌特,來找我們吧!”
他們看到悌特在他們的附近徘徊。
他越來越靠近了,現在他必須採取行動。
“現在我們必須移開了,安妮克。
把妳的手給我吧。”
他已經學會了這種飛行。
他像陣旋風一樣,帶著安妮克從悌特身邊呼嘯而過。
悌特看著兩人消失的身影,速度快如閃電。
安妮克很驚訝。
“天啊,耶瑟,這不再是走路了,這是在飛了。”
他只是微笑著。
現在他可以做到這個,安妮克。
悌特也無法理解。
悌特還得再找一遍。
他們坐在一朵漂亮的厚厚的白雲中。
他能看到悌特,他也能追隨影子。
突然間,他必須採取行動,因為悌特已經看到他們了。
他已經起跑了。
耶瑟把安妮克丟下,自己飛過宇宙,以便悌特可以為他吹口哨。
“我的天啊,這真是了不起,耶瑟。
現在誰能跑得那麼快?
你是怎麼學到的?
為什麼我們不能這麼做,耶瑟?”
大家都在問這個問題。
他們再次玩捉迷藏。
這時,耶瑟發現天變黑了。
一片灰色的雲朵飄入了他們的空間,看起來就像黑夜一樣。
現在他們也看不到他了。
輪到瑪蒂在找人,他和安妮克也在看瑪蒂在那裡,而且,確實是這樣,瑪蒂已經在跑了。
他再次飛過他們,他們卻無法跟隨他。
耶瑟樂在其中,別的孩子都不能體會。
這是他的宇宙,安妮克。
妳將會聽到這些。
在那裡,有兩個人追隨著這一切,連耶瑟自己也沒注意到。
他的高個子和何塞也在那裡。
可惜范妮不在。
范妮不想睡覺,坐在下面的地上看守著。
但耶瑟知道,如果他想要的話,范妮也會睡著,而狗也能經歷這種奇蹟。
既然安妮克想了解一切,耶瑟抓住了機會,不無自豪地補充道:
“這個遊戲算是我的了!
這比牛馬更有價值。
甚至比整個農場還要好。”
她和其他小孩當然同意他的觀點。
然而,他沒有了解到孩子們不會仔細去想,也不會害怕。
但他知道如果他告訴他們,他們會像大磚頭一樣掉下去,若是他不留意他們的話,他們會因為害怕而尿濕褲子。
下面就是地球。
他覺得孩子們都知道,但還沒有真正的懂。
說了他們也不會懂。
但他們知道,他們已經在雲端玩耍了。
這一切都是自然發生的,沒有理由害怕。
是你自己在那裡玩,並且知道有一些東西正在下面等待著,而這與你有關。
因為天已經黑了,他們必須回去了。
開始下雨了。
耶瑟命令道:
“互相握著手。”
孩子們這樣做了,嘿,很快地,他們就回到了荒原。
他們看著自己的身體。
耶瑟說:
“只要爬回身體裡面就可以了。”
他們同時爬回到自己的身體裡。
好個旅程,美好的事都成過去式了,而他們都躺在水深至脖子的地方。
一場傾盆大雨造成了問題。
“天啊,耶瑟,我們都濕透了。”
耶瑟也被淋濕了,現在他們以最快的速度跑回家。
這有什麼奇怪的嗎?
或者說這是一個奇蹟?
他們在雲端玩耍。
他們都渾身濕透才回到家。
“你到那兒了?
你就不能在淋濕前回家嗎?
當時你在那裡?”
“我們在雲上和耶瑟一起玩耍,媽媽。”
“你做了什麼? 你在說什麼?”
“我們和耶瑟一起在雲端玩耍,媽媽。”
這超出了長輩們的思考範圍。
“妳聽到了嗎,柯媽媽?
我女兒回到家渾身濕透,她說她一直在雲上和耶瑟玩耍。
妳聽到了嗎,柯媽媽?
阿里說她和耶瑟一起在雲端。”
“哦,好吧,霍斯曼太太,孩子們總是有一些新奇的想像力。
妳應該知道吧?
柯媽媽也想知道,那些部分是真的,那些部分是孩子的幻想?
耶瑟換了衣服,靜下來想,覺得這是一份巨大的禮物。
“謝謝,高個子!
真是太感謝你了!”
孩子終究是孩子。
耶瑟聽到了他可以帶孩子們飛翔,但大人們都不相信。
他們聳了聳肩一笑置之,高亨也認為這是一堆廢話。
然而,高亨,這道理也是很簡單的。
耶瑟真的藉助於他的高個子將孩子們導入人類的催眠狀況!
藉助於‘高個子’!
他的高個子認為,耶瑟需要借助一些事來讓“各各他”印象完全消失。
他不是和他的高個子一起賽跑過嗎?
那就是飛翔,亨德里克。
這也是專注……專注於前進, 當你脫離塵世軀體的覊絆時,靠一個人的意志力就可以做任何事。
耶瑟也會在他的書中描述這些偉大又簡單的法則,他稍後會再次體驗這些,因為到那時他將和他的老師一起經歷偉大的旅程,直接去到我們的主那裡。
孩子們自己在這件事並不起作用,高亨。
但因為孩子可以完全解脫自己,對新事物沒有自己的成見和感受,這樣的生命就可以擺脫塵世的身體,就像這次在雲端玩耍一樣。
高亨,你難道沒感到這和耶瑟離開他的身體,和他的高個子一起進行天堂之旅時一模一樣,而你卻對這事一無所知嗎?
孩子們被允許和他一起去,因為他們還是孩子。
有了童心,高亨,我們的主也會把你和每個感覺像個孩子的人從地球上帶上來。
然後祂會給予你飛翔的能力,以便觀察祂的眾生,是從祂,你也獲得了你的身體和靈魂,並且可以飛翔。
高亨,他們可以從他們在地球的身體中解脫出來,然後這些奇蹟就會發生。
不,當然不是奇蹟,這是屬於人的內在天賦。
那麼現在,耶瑟和這些小鬼頭已經玩夠了。
而安妮克,那個愚蠢的女孩,他事先就知道,仍然會緊抓著她的牛和馬。
不過,這要取決於她。
然而安妮克知道,其他孩子也知道:他們曾去那裡,他們在雲上玩過了!
三十年後,甚至可能更久,他們仍然會記得這事。
沒有人能把這從孩子們身上奪走,然後安妮克會對耶瑟說:
“你還記得嗎,耶瑟?”
“當然,安妮克。”
“現在我有五個孩子了,耶瑟,但是當我告訴你我從未忘記那件事時,你會相信我嗎?
天啊,耶瑟,我們從前玩得多麼開心啊。
然而我不可能給我自己的孩子同樣的東西。”
然後安妮克會讀耶瑟的書。
她小時候不能相信的事現在已經成為事實了,耶瑟是一名作家!