天使是神聖的,天使從不偷竊
耶瑟現在所想的是如何弄到一些錢!
他很是焦慮,因為他已經在狂歡節上花光了所有的錢,現在又快到市集展會了。
他賺來的錢都花光了。
他想,我本來可以用彈珠來換錢,但這也都被掃光了,他現在已經失去了所有的彈珠。
這是他沒有想到的。
他們在狂歡節度過了美好的時光,但也付出了很高的代價,不但辛苦賺來的錢都沒有了,還因此病了好幾天,咳嗽到彎腰,他和伯納德都唱啞了 '轟隆隆的鍋子',他實在不敢回想。
這樣的事以前從未發生過。
但是,如果你沒有錢並且知道市集展會即將到來,你該怎麼辦?
你可以嘗試用各種方法去賺錢。
但他們運氣不好,伯納德也窮得像教堂裡的老鼠。
耶瑟不需要去找柯媽媽,她自己也沒什麼錢。
楚伊阿姨只給了他們一塊香腸。
現在你應該聽聽伯納德在背後稱呼她的各種名稱。
伯納德對耶瑟說:
“我將會告訴她一些別的事情。”
耶瑟不知道他會對楚伊阿姨說什麼,但他很了解伯納德,他是會說到做到。
伯納德,你愛怎麼說都可以,但是我們要怎麼辦才能有錢呢?
他現在正在盡一切努力去賺錢,但這並不那麼容易。
他不明白為什麼那些大人就不能體會到這一點。
這是一件很簡單的事情,不是嗎? 一個孩子想去市集展會,他們自己不也年輕過嗎?
這有錯嗎?
這些大人都沒有感覺了嗎?
他絞盡腦汁的想,費力得渾身發抖,而人們仍然不會理解你。
但是,天啊,為什麼他以前沒有想到這一點呢?
真儍,錢就在那裡等著你去撿。
而且你實際上不需要做什麼事。
有了禮貌,你就會實現生活中的每件事。
你可以賣鴿子賺錢嗎?
他也曾朝這方面想過,不過只是一瞬間,但他不敢,鴿子是屬於所有人的,而且連帶著某種東西,然後他可能就要被關在地窖了。
不過,他有了一個想法。
他將為母親工作以獲得信貸。
母親可以放心欠他一點債。
他可以信任她, 媽媽不會欺騙他的。
“媽媽,我能為妳做點什麼事嗎?”
“你想要做什麼?”
“媽媽,有什麼可以為妳效勞的嗎?”
“是的,當然。
你可以去悌特買點咖啡。
悌特知道我們喝的是那個品牌。”
“那我就來辦這件事,媽媽。”
“但是你沒什麼可玩的嗎,耶瑟?”
“其他時候我都可以玩,媽媽。”
柯媽媽非常清楚他想要什麼。
她假裝不知道,但她想:這就是我的耶瑟。
她認為這也好,他忘記了他的戲劇,現在變成了一個普通的孩子,但給錢又是另一回事。
這會很容易慣壞他們。
耶瑟走了。
一路上他研究人們,看著他們的眼睛和他們的靈魂,但他們沒有反應。
難道真的不能放過一分錢嗎?
難道這裡就沒有什麼可賺的嗎?
他也無法在悌特•埃金店裡使用他的力量。
“買來了,媽媽。”
“謝謝你,耶瑟。”
“我很樂意,媽媽。”
“我知道,耶瑟。”
“我很高興幫妳的忙,媽媽。”
“我很久以前就知道了,耶瑟。”
他心想,就這樣,這是一分錢的功勞。
他將會把這寫下來。
媽媽將被紀錄到他的信用簿中。
這是一筆有信用的債務。
伯納德會說,骯髒的馬屁精,那就隨便伯納德去說了。
這很好,他可以把所有的時間都投入到這項工作中。
伯納德只能放學後開始做,因為伯納德也在絞盡腦汁為市集展會籌資金。
市集展會也將為他而來。
今天天氣很好。
有錢人從蒙特弗蘭沿著格林威格街前來觀景。
這些人沿著街道散步,也去種植園,他們有錢到似乎不知道如何花。
“萬歲……范妮,我來了!
天啊,范妮,但我們是多麼愚蠢啊。
天啊,我們今天能賺到很多的錢。
現在你必須仔細聽我說,范妮。
你必須幫我。
當我看著別人的眼睛時,你也必須注視著他們。
范妮,我會教你的。
人們說父親的眼睛裡有火,但我們也能做到。
人們看著父親會害怕,范妮,但我們不能嚇到他們,不能那麼做,我們會做些完全不同的事。”
現在他看著范妮的眼睛。
他敏銳而有意識地走進了范妮的生命。
“范妮,你感覺到我了嗎?
那感覺很好,不是嗎?
你無法抗拒我的目光。
我能理解這一點。
現在,你肯定知道,我們看著人們的眼睛。
他們就是那些住在蒙特弗蘭的有錢人,范妮,他們很快就會來到格林威格街。
我向你保證,范妮,如果我們又從楚伊阿姨那裡得到香腸,那就全部歸你了。
等到集市來了,你可以和我一起坐旋轉木馬。
這會讓你滿意嗎,范妮?”
范尼大叫,他理解他的老闆。
但耶瑟覺得,他已經浪費掉很多錢了。
因為他本來可以在昨天或上週就開始的,但今天他們會彌補失去的時間。
現在他們在柯媽媽家的前門等候。
那邊有兩個女士朝他們的方向走來。
他會直視她們的眼睛,然後她們會問一些問題。
他們就來了。
他站在那裡,準備向女士們投出銳利的眼光。
“她們到了,范妮,現在看著。”
耶瑟看到兩位女士隨身帶著手杖。
那是這裡的婦女不會帶的。
媽媽不用這種東西。
因為她總是穿著木鞋。
然而,他們來了。
她們在他們的面前站住不動。
接下來就是這樣的。
“你好,小朋友。”
“妳好,女士。”
“你在這裡玩得很開心嗎?
你叫什麼名字?”
“耶瑟,女士。”
“耶瑟,這名字取得很好。”
“是的,女士。”
“你的狗叫什麼名字?”
“范妮,女士。”
“也是個好名字。”
“是的,女士。”
“瑪麗,這是個有禮貌的男孩,和鎮上的孩子完全不同。”
然後對耶瑟說:
“耶瑟,你住在那裡?”
“女士,我就在我們家門口。”
我們還沒有得到什麼嗎?
“你想吃點糖果嗎?”
“當然,女士,那是好東西。”
女士笑了出來。
他不明白為什麼,只要她給幾分錢,她就可以盡情的笑。
當然,女士,我和范妮站在這裡是為了拿幾分錢,我們會得到嗎?
他伸出手,五分錢滾到手上,但就在這時,柯媽媽就出現在他眼前。
“女士,耶瑟是在乞討嗎?
他是不准這麼做的。”
“不,夫人,他不是在乞討,但他可以吃糖,是吧?”
“當然,女士,但我們不希望他們乞討。”
“我明白,夫人。”
“是的,因為我們不是流浪漢。”
柯媽媽拿走了他的錢,允許他拿一分錢,但如果他再試一次。
她會告訴爸爸,那他會後悔的。
耶瑟心想,我們必須採取不同的做法,范妮。
明天我們將躺在楚伊阿姨的圍籬前,這樣媽媽就看不到我們了。
是的,就是該這麼做!
直盯著人們並強迫他們給你幾分錢。
口袋裡有一分錢,才不久前他們還什麼都沒有,他是有些進展。
到了三點鐘時,他就站好位置了。
一男一女正朝他的方向走來。
他不能和那個男人溝通,但那個婦人很敏感。
昨晚,他想通了如何與人更好的接觸。
不要站在那裡閒聊,來找我們吧,我們需要你。
婦女被他吸引了過來,男人則在婦女身邊晃來晃去,那個男人內心就像個守財奴。
他對孩子不感興趣,他只想到自己。
他們來了。
耶瑟又聽見:
“你好,小朋友。”
“妳好,女士。”
“你叫什麼名字?”
“耶瑟,女士。
那就是范妮。”
“你的眼睛真是漂亮啊,耶瑟。”
“是的,女士,和我爸爸一模一樣。”
“所以,你的爸爸也有這麼可愛的眼睛嗎?”
“是的,女士,人們都害怕他的眼睛。”
“哦。”
“是的,女士。”
這是多麼好的一個小朋友呀,丈夫。
多麼有禮貌。
你不常看到這種情況。
“孩子,你媽媽在家嗎?”
“是的,女士。”
“你想要點什麼嗎?”
“是的,請,女士。”
那位女士打開錢包,把十分錢放在他手裡,但突然他的高個子就在他身邊,他說:
“耶瑟,你現在在做什麼,這是在乞討。”
他看著空中,把女士的十美分扔到了她的腳下,然後就跑走了。
‘你能明白這道理嗎?’
這種事我永遠不會再做了。
農民仍然是農民。
真是無法理解的。
多麼奇怪啊。
你看到那個孩子的行為有多奇怪了嗎?
這是一種侮辱。
耶瑟跑掉了。
現在和范妮一起坐在花園後面,把自己的能耐攤在陽光下省視。
他不懂該怎麼做,而高個子已經介入了。
如果你看著別人的眼睛,那是乞討嗎?
現在高個子又來了,耶瑟聽到:
“那是乞討,耶瑟。
我也不希望他們因為乞討而叫你不善的名字。
你能聽懂我說的話嗎?”
“是的,當然,你是對的。
不然我就要去地窖了。
我會小心的。”
“我不想讓你去乞討世界上所有的錢。”
“我明白,我已經告訴過你了。”
高個子又走了。
耶瑟到處閒逛, 他不敢再去想錢的事了。
生活是腐爛的,生活是悲慘的,他們不想讓你擁有任何東西。
當第一輛市集的馬車駛過街道時,這個魔咒被打破了。
耶瑟在後面追趕著。
他在流口水,這將是一個非常熱鬧的展會。
來日將是一場真正的盛宴,他想要觀看這一切。
但他只靠自己是弄不到錢的。
安妮克現在可以好好慶祝盛會了,而他卻什麼都沒有。
日子一天天過去。
今天是星期天,帳篷將在十一點開放。
彌撒結束後,柯媽媽將會給他們一點錢。
“約翰?
在這裡,你今天可以得到十分錢。
伯納德,七分錢。
耶瑟,五分錢。
現在你們可以走了。”
就是這樣。
“走吧,范妮,但是我們必須小心,你一定明白這一點。”
首先先到處看看。
他站著看旋轉木馬,只想知道它是怎麼運作的。
它們是美麗的馬,相比之下,霍斯曼的馬就顯得可憐了。
只要看看那些天使和旋轉木馬上的風景就知道了。
還有所有那些閃閃發亮的東西。
他真是百看不厭。
他們已經把范妮擠走了,他再也看不到這隻動物了。
雖然很遺憾,但他還是要小心一點。
耶瑟興奮極了。
然而,他想等一會兒再說,否則錢很快就會花光,那麼,剩下的時間就只能乾巴巴的看著別人玩。
不過,口袋裡有五分錢,這是很富有的。
突然有人抓住他,把他舉到一匹白馬上,一匹非常漂亮的動物,現在他就坐在上面。
你們看到我了嗎?
伯納德和約翰在那裡?
他看著周圍的人群,很擁擠, 他們現在可以看到他高高的騎在馬上。
現在當鈴聲響起時,耶瑟就飛奔起來了。
天啊,柯媽媽,高個子,他們怎麼沒在這裡?
何塞,難道你看不到他正在經歷什麼嗎?
他想儘情的享受。
同時,他的高個子和何塞現在似乎並不重要了。
這個時刻是屬於他的。
他們不會從中得到這種快樂。
一切都很順利,他已經花了一分錢,但那是小事,他正在田野上空飛翔,下面的 排水溝和洞並不重要。
現在他正穿過原野,直奔蒙特費蘭,速度飛快,然後,又折轉回來。
這時他必須放慢馬的速度,是的,現在他們站著不動。
現在該怎麼辦?
我是不是該下馬了?
我們才剛剛認識。
想一想。
但他們不會來帶走他的灰色馬,他還可以再玩一次同樣的旅程,但他會往另一個方向飛,他就會穿過種植園。
可惜媽媽看不到他,可惜安妮克和其他人都不在,騎馬真好玩。
就這麼的再來一次。
沒有人能真的跑得這麼快。
在他旁邊騎馬的人都無話可說。
他獨自一人在這裡, 宇宙屬於他的。
柯媽媽的耶瑟正在玩得很開心!
現在他又回到原地,他剎住了,他的馬也顺從。
霍斯曼的那些馬只是老馬。
接下來呢?
再騎一次,天啊,那他就差點要破產了。
但他還是繼續。
這趟旅程也結束了,然後他突然覺得他們把他扔了出去。
“天啊,真是一團糟”,他們詐走了他三分錢。
“你完蛋了。”
但你應該看看那些可憐的靈魂在笑。
他們是腐朽的人。
范妮呢?
范妮已經不在那兒了。
他已經沒有什麼可做的了,幾乎所有的錢都花光了,而這一天,漫長的盛宴才剛開始。
這太可怕了。
這就是窮困,他為什麼要讓自己被彈子遊戲欺騙呢?
瑪蒂欺騙他了嗎?
不是悌特,他也失去了他的彈珠。
他們都該死,這樣的市集真是一團糟,看看那些瘋狂的男男女女就知道了。
那些笨蛋想要旋轉木馬做什麼?
旋轉木馬是小孩子玩的,不是給大笨蛋玩的。
他一點也不在乎。 他要遠離了,但仍想吃點甜食。
生命是腐爛的,生命是悲慘的,生命一文不值。
天啊,這裡有懸浮轉椅。
懸浮轉椅很棒,但只適合大男孩。
還有一台測試你的力氣的機器。
看看那些傻孩子。
伯納德和約翰在那裡?
他一個也沒看到。
漸漸地,就到了晚餐時間。
柯媽媽說他們必須在一點之前回家。
他小心翼翼地沿著格林威格街拖著腳步,他仍然能聽到集市上的叫喊聲,以及耳邊叮叮噹當的鈴聲,但他們也可能是幻覺……或者‘靈魂走失’ 了。
要是格里特•諾斯泰德和傑恩•曼達現在在這裡就好了。
但當你需要這些人時,你卻看不到他們。
伯納德出現了。
“伯納德,你還有錢嗎?”
“是的,當然,今天還有很多時問呢。
我還有五分錢。”
“我已經花光了,伯納德,但我玩得很開心。”
伯納德能從他的臉色看出他內心在哭泣,但他不應該一下子花光所有的錢。
約翰呢?
約翰還擁有他所有的錢。
他不知道嗎?
“約翰,你想不想從我這裡買一顆彈珠?”
“彈珠?
誰會在市集時候想要彈珠呢。”
“你吃飽了沒事幹,你走開吧,約翰。”
“你就沒有給自己留下一分錢了嗎?”
今天的晚餐味道不太好,儘管柯媽媽做了美味的肥雞湯。
他們通常都對這道菜感到興奮,但今天的味道一點也不好吃。
過了一會兒伯納德和約翰已經消失了,
但耶瑟則不然,對他來說,樂趣真的已經結束了。
柯媽媽不會再給他錢了。
明天還有一天。
怎麼辦?
耶瑟站在那裡靠在門邊,他不知道該怎麼辦。
然而,楚伊阿姨總是在那裡。
現在他必須嘗試一切,他會去做她想要的事。
柯媽媽已經看在眼裡了。
“你的臉怎麼拉得那麼長,市集還沒結束呀?”
這就是徵兆,他覺得是時候了結自己和柯媽媽之間的債務了。
然後他聽到:
“耶瑟,你在對我說什麼?
我欠了你的債?”
“但不就是那個說了就算的債嗎,媽媽?”
天啊,柯媽媽一邊想,一邊哈哈大笑。
他真是個多麼狡猾的惡棍啊。
她反過來告訴他:
“小心一點,不然我就告訴你爸爸。”
他會處理你的。
他不想談什麼信用的問題。”
耶瑟迅速逃跑,但他覺得自己犯了一個嚴重的錯誤。
然後他最好繞到楚伊阿姨家去。
“你不去市集嗎,耶瑟?”
“我已經去過了,楚伊阿姨。”
“那兒不是有很多東西可看嗎?”
“是的,楚伊阿姨。”
“你不想再去嗎,耶瑟?”
“我的錢沒了,楚伊阿姨,我什麼都沒有了。”
你可能以為這已經很清楚了,但楚伊阿姨又聾又麻木,她聽不懂他的話。
然而他,這個愚蠢的傻瓜,也說:
“他們現在用我的錢喝酒,楚伊阿姨。”
這話說了後,他可以打自己的頭,現在他已經徹底毀掉了自己的一切。
他得到的回應是:
“真是這樣,耶瑟。
他們把它喝了。”
該死的!
耶瑟對自己說,你永遠無法與這個女人好好的交談。
當然,她一分錢也沒給。
她可以從地球上消失掉。
伯納德會怎麼做?
他說過,有一天我會報復的。
但他會對她做什麼呢?
沒有什麼。
他懷疑自己能做什麼。
他最好還是回到柯媽媽那裡去。
“媽媽,有什麼事要我做的嗎?”
“當然,你可以去打一桶水。”
“是的,媽媽。”
“但你要知道,今天你不會從我這裡拿到一分錢的。”
他提回一桶水,灑出去的水比他提到家的還多,生活是苦楚的,是狡詐的,如果他能賣掉自己就好了,這實在不是生活。
要是老張在的話就好了。
他只要花十分錢就可以買到他。
不,這還不夠,要四十分才可以。
但老張在意大利。
耶瑟的內部感到窒息。
柯媽媽很清楚他正在經歷什麼,心裡在想什麼,但她不能再給了,煩惱已經夠多了,明天後天還有集市。
耶瑟躺在屋前接骨木樹下的長凳上。
在這裡他可以好好的看天上,但現在這也沒什麼意思。
耶瑟不知道很快就會發生一個偉大的奇蹟。
他看著,他直視著天上,他體驗到了那美妙的湛藍,還有那些雲彩,他認為在那裡玩耍沒什麼,而今天有錢就是一切。
但那是什麼?
他看到一條銀白色的繩子從天而降,那繩子懸在他頭的上方。
現在它就在他的頭頂正中央。
繩索的一端從花園溜出,沿著格林維格街而去。
耶瑟緊隨其後。
現在,它離開了黑森林,穿過樹林,朝著亨澤勒山方向去。
他追趕著,這根從天而降的繩子為他指明了道路。
但它會通往那裡呢?
靠近亨澤勒山 時,繩子向左轉。
天啊,怎麼可能,樹林裡有錢躺在那裡。
他數了數,他現在居然懂得數錢。
總共是十四盾十六分錢。
他想要撿起錢,但他的手卻穿過去了。
當然,他需要他的身體,但那還躺在花園裡睡覺。
然後他就能拿到錢了。
耶瑟回來了, 他一瞬間就到了那裡,爬進了自己的身體,現在他要回到亨澤勒山。
但現在事情並沒有發生得那麼快。
他現在不能飛了,必須用身體跑,而且要跑得快,因為想像一下如果別人先發現了那筆錢。
他把自己搞得很累,一個半小時的行程。
他滿頭大汗,氣喘吁吁到達了現場,是的,錢還在。
現在,當他拿起錢時,高個子出現了。
耶瑟看著他的眼睛,聽到:
“那是錢,耶瑟。”
“是的,當然,你有想到我嗎?”
“當然,耶瑟。
你以為我會丟下你一個人獨自頹喪嗎?”
“天啊,你這就是友誼。
我必須說。”
“現在你必須仔細聽,耶瑟。
那是十四盾十六分錢,對吧?”
“是的,我知道。”
“現在你可以為市集展會保留二十五分錢。
另外用二十五分錢給你的媽媽買一個蛋糕。
你知道其中一種上面有很棒的糖。
剩下的就交給媽媽吧。”
“謝謝你,我的天啊,我多麼感謝你。
我也不會忘記。
你知道這裡有錢嗎?”
“當然,耶瑟,不然我也幫不了你,不是嗎?”
“但是你當時怎麼知道的?
你總是在樹林裡嗎?”
“當然。”
“你認得這裡的路嗎?”
“是的,這我也很熟悉。
現在把一分的、十分的、二十五分的錢和荷蘭盾收到口袋裡。”
耶瑟把錢收好。
他想了想,然後問道:
“這十六分錢可以再給我幾分嗎?”
他看著高個子的眼睛,他已經感覺到這樣是可以的。
“是的,但不是所有的零頭,耶瑟。
比如說,你拿七分錢,這樣你就可以享受展會了,好吧?”
“相信我,我可能會樂昏頭了。”
“我確實相信,耶瑟。
現在就去找你的媽媽吧。”
“是的,我這就走了。”
錢在他口袋裡叮噹作響,他蹦蹦跳跳的去找柯媽媽。
他快樂得快要爆炸了。
然後他站在他的母親面前說:
“媽媽,媽媽,我找到錢了。”
“你找到了什麼?”
“我找到錢了,媽媽。”
“在那裡找到的?”
“在樹林裡,媽媽。”
“你在樹林裡找到了錢?
我還以為你躺在那裡睡得很香呢。”
“是的,但後來我就走了,媽媽。”
柯媽媽無法理解。
當然,這又是一件很特別的事。
不過他不會是從什麼地方偷來的吧?
不,耶瑟不會偷竊。
但這還是很奇怪。
這筆錢必須交給警察博爾德。
因為可能有窮人會失去這筆錢。
當然,我們必須把它帶到博爾德那裡。
柯媽媽不想保有任何找到的錢。
儘管如此,這還是很奇怪。
這樣的男孩在樹林裡做什麼?
她真的以為他就睡在那裡。
現在卻發生了這種事。
柯媽媽再次給了耶瑟三分錢。
再也沒別的事了,他也沒有說媽媽稍後會得到一個漂亮的蛋糕,但他也沒有意識到他因而正在製造一個騷動。
他沒有多想,就從她那裡跑掉了。
現在他必須提防伯納德,因為他當然想知道他是如何得到這筆錢的。
耶瑟和范妮一起走遍了整個市集。
范妮會先有他應得的,但不能先讓它知道,想像它會吠叫,那是不應該發生的。
現在我們就來看看吧。
那些鯡魚捲很好吃。
不,首先是一塊美味的牛軋糖。
他已經很久沒有嚐過牛軋糖了。
這很好吃,現在又閒逛了一圈。
耶瑟再次站在旋轉木馬前面。
他現在和范妮坐在一艘可愛的木船上,船就自動地開始划了。
一次又一次,總共三次,他們讓自己穿過溝渠,溝渠變成了一個可愛的大湖,這讓他心裡很痛快。
范妮得到了一條肥美的燻鯡魚後,他自己也吃了一條美味的鰻魚,脂肪從他的臉上滴下來,同時他也看看伯納德是否在那裡。
不,他不在,現在他繼續逛。
“范妮,你要不要來個好吃的硬薑餅?”
范妮是喜歡吃,但並不那麼享受,那裡還有各種各樣的東西。
現在,他吸著一根牛軋棒棒糖,並用不同的眼光看著市集發生的事情。
生活再次精彩, 畢竟,生活是美好的,人們是多麼幸福啊。
他和范妮也很高興,今天他可以感謝我們的主一千次了。
現在是時候為媽媽買一個這樣的蛋糕了。
“是的,請把它包起來。
“現在去送給媽媽。
范妮,你將會看到一個不同的景象。”
耶瑟並未感知到他會因此有麻煩。
但高個子其實是想讓他捲入麻煩,他必須竭盡全力去解決。
他們跑進房子。
格里特•諾斯泰德和爸爸也在。
他興高采烈的把蛋糕放在桌上,然後說:
“這個,媽媽,這是給妳的。”
這立刻就引起了大轟動。
柯媽媽差點從椅子上摔下來。
“你是說這蛋糕是給我的嗎?
你從那裡得到這麼多錢?
你自己留了一些錢了嗎,耶瑟?”
高亨和格里特一看就明白了。
柯媽媽呻吟道:
“這很糟糕,耶瑟。
這比癭蝨還要糟糕。
天啊,真是糟糕。
我沒想到你會做這種事。
你騙了我。
有沒有?”
他們知道癭蝨對柯媽媽來說是怎樣的,但這更糟糕。
更糟糕的是,他無法理解。
“我被允許保留二十五分錢,媽媽,我要用這些錢給妳買一個蛋糕。”
“誰讓你買蛋糕的?” ,高亨親嚴肅地問道。
現在他可以告訴高亨誰是他的高個子,但他的父親對這完全不能理解。
這就足以讓你發瘋。
他已經陷得很深了, 他的高個子給他帶來了很多麻煩。
這真是件傷透腦筋的事。
耶瑟沒有看到他的高個子在那裡關注著這一驚人的事件,高個子想真正知道高亨和小格里特•諾斯提德會對這事有何反應。
高個子知道柯媽媽會把錢交給警察博爾德,因為他瞭解柯媽媽。
接下來呢?
這將會是很戲劇化的。
高亨問他:
“告訴我你從那裡得到這些錢的。”
“爸爸,我那時正躺在屋前睡覺。”
“這是真的嗎,柯里斯?”
“是的,亨德里克,他在那裡睡著了。”
“然後呢?”
“然後我看到……我看到,爸爸,一根長繩子從天上吊下來,接著它進入樹林,我追著它,爸爸。”
“然後你就找到了那筆錢?”
“是的,爸爸。”
“你確定這些錢不是從什麼地方偷來的嗎?”
“當然不是,爸爸,我不會偷東西。”
高亨心想這將是一個複雜的問題。
“格里特,我需要借用你的自行車,一會兒就回來。”
“你還記得那些錢在那裡找到的嗎?”
“是的,爸爸,就在亨澤勒山附近。”
“你說什麼?”
“在亨澤勒山附近,爸爸,我在那裡找到的。”
“但那是一個半小時的步行路程。”
“是的,爸爸,但它就在那裡。”
高亨帶著耶瑟坐在自行車的前面,現在他必須告訴他的父親如何走。
“向左轉,爸爸。”
他們向左走了一會兒,然後:“是的,爸爸,現在去亨澤勒山。”
過了一會兒:“對,爸爸,走到這條路的盡頭,然後再向左走,我們只要繞過那片樹林,很快就到了。”
高亨不了解,他無法思考,他只能遵循耶瑟的指引,因為這是個奇蹟。
可惜柯媽媽把這筆錢送到博爾德那裡,他和柯媽媽本來可以享受一下市集的,但他了解他的柯媽媽。
於是這個機會就失去了。
現在他們已經快到了找到錢的地方。
是的,高亨可以看到地上有荷蘭盾和兩個半荷蘭盾的零錢。
確實,這會把你嚇壞的。
但是?
的確是的,耶瑟是在樹林裡找到了錢。
他不再需要向他詢問那根繩子的事,反正高亨也不會明白任何事情,你也不用再考慮這些事情了。
“這很奇怪,柯媽媽,但他確實在樹林裡找到了錢。”
現在令人擔憂的事情開始了。
但只持續了片刻。
因為格里特已經想到了一些別的事。
柯媽媽聽到:
“如果讓我的腦子靈通起來,柯里斯,那麼我們今天就會吃到天使的蛋糕,因為無論如何,這肯定是有關係的。
亨德里克,這是真是假?
我們並不是每天都能得到天使的蛋糕。
來吧,亨德里克,我們得喝一杯,去散散步,去給我們買三杯酒。”
高亨已經走出去了。
格里特和高亨的思緒因一杯白蘭地而變得混亂。
柯媽媽體驗到了奇蹟。
並認為這些錢必須回到那些窮人的手中。
高亨和格里特對這事取笑了一陣子。
這一天對於他們的生活來說是不尋常的一天,而且是在市集展會期間。
他們正在盡情享受歡樂的氣氛。
奇蹟已經不值一顧。
耶瑟心想,那是你們的事,我要去享受這個市集展會了。
他真是好運連連,他還從格里特那裡得到了十二分錢。
現在他感到很舒適。
然而,還有一些問題。
柯媽媽說:
“你有沒有為自己保留什麼嗎,耶瑟?”
“沒有,媽媽。”
他直視著柯媽媽的臉。
柯媽媽回看他一眼。
他現在會小心翼翼不讓媽媽覺得他口袋裡有很多錢,而她也聽不到任何零錢聲。
但接下來的是:
“是的,因為你要明白,耶瑟,否則那就是偷竊了。”
“妳在說什麼,媽媽?”
“你難道不明白嗎,耶瑟?
那也能算是偷竊的?”
“是的,媽媽,我已經理解妳了。”
他必須確保他不會被指控。
然而,很奇怪。
那麼他現在是小偷了嗎?
在市集上,他已經忘記了那些嚴肅的問題。
現在,他和另一個男孩在鞦韆上蕩得很開心。
傍晚時分,他必須回家,但明天和後天他仍然有很多錢。
在他的箱床上他開始思考。
柯媽媽幫他蓋好被子。
她親吻了他。
他現在問:
“媽媽,我可以問妳一件事嗎?”
“當然可以,什麼事?”
“天使會偷東西嗎?”
“不會,確定如此,天使是神聖的,耶瑟。
天使從不偷竊。”
“哦,那我知道了,媽媽。”
“你知道什麼?”
“沒什麼,媽媽。”
是的,柯媽媽,如果妳知道就好了。
他已經解決問題了!
他所得到的一切都是直接來自天堂。
現在他們如果稱他為小偷,那麼他的天使也會偷竊,而妳自己說,天使是神聖的,天使不會偷竊。
這是什麼樣的公道?
天啊,柯媽媽,有一天全世界都會知道,我們會確保這一點。
他還聽到更多柯媽媽的話,但他的眼睛已經閉上了:
“我為你感到驕傲,只要你知道……”她看到,她的耶瑟已經安全地躺在床上,睡得很香了。
柯媽媽知道,她從我們的主那裡得到了發生在一個孩子身上的奇蹟。
但他們讓他陷入了困境,這是他早上醒來時第一個想到的。
然而他有了錢。
總而言之,這筆利潤就在他的口袋裡。
今天晚上他將去看電影。
花十五分錢看了一小時的戲,一場戲劇,或者別的,他完全花得起。
有一台巨大的蒸氣機設在那裡,噴著氣,他想了解這個機器。
現在他必須找個藉口,因為他要遲到了。
那家店今天下午營業嗎?
讓我們來看看。
是的,真的,他真的要去電影院。
他的心都快炸出來了,看到燈光閃爍都快變鬥雞眼了,幸虧沒被人看到,當晚他爬進他的箱床上做夢,夢到在宇宙中飛行,並至少有二十次去了同一條通往錢的道路,並與他的高個子談了好幾個小時。
“你永遠不會拋棄我,是嗎?”
“當然不會,耶瑟。”
“你也可以信賴我。”
“我知道,耶瑟。”
“我不是小偷,是嗎?”
“不,當然不是,不然我也是一個。”
“那麼我就放心了。”
天使從不偷竊!
但高亨會把這些重大事件掩蓋起來。
高亨,你是否從未有過耶瑟體驗的超自然現象的感覺?
你會提起它,但你不會深切感受到。
這件事應該可以改變整個世界,但你的感受和思考方式也是這個大世界的思考方式,高亨。
這是來自我們的主的‘謎’。
而且,我們的主的高個子已經將你與這一奇蹟聯繫起來了。
你甚至騎自行車追到現場,這也發生了。
高亨,這就是在證明人性。
現在想一下事實,高亨。
耶瑟仰面躺在那裡,看著天空。
從天而降的一根繩子,帶有思考力,並且確切地知道錢在那裡,在離家很遠的樹林裡。
這對你來說沒有任何意義嗎,高亨?
這難道不是需要日日夜夜思考的事情嗎?
難道你不想告訴大家這件事嗎?
高亨,你認為人們不想知道嗎?
當然,會有很多人像你一樣只會嘲笑,但也會有人認為這是一個奇蹟!
高亨,你是否想過這樣的事情不會發生在你身上是有原因的嗎?
你和柯媽媽都知道,這就足夠了。
然而,即使是格里特•諾斯特德也永遠不會忘記這件事,然而,與我們的主和他的高個子有關的是:你現在可以忘記它,高亨,但你必須知道,有一天全人類都會知道,到那時成千上萬的人就會意識到,沒有死神!
你對這樣子的高個子有什麼看法呢?
那個人有多會想。
他的頭腦中從我們的主那裡得到了什麼樣的目光呢?
這些對你來說都沒有任何意義嗎?
你有一對閃閃發亮的眼睛,高亨,但你不使用它們,你現在和將來都將完全失明!
柯媽媽知道這一點,對她來說這是一個偉大的奇蹟,而且將永遠如此!
很快你就會用你的生命來支持這一切,高亨。
這就是我們的主的直接印記。
我們將再次見面並交談。
然而,你要知道,幸福之海正在等待著你。
你可以像那樣抓住它,但你看不到它。
醒醒吧,改變一下吧!
有一天,你將面對你的生命之海,高亨。
希望,以後你會有一條銀白色的繩索,帶領你走向極致。
我想,你必須靠自己去航行人生的大海。
然後你就可以划船,直到累垮為止。
你也會聲嘶力竭地尖叫,但那時不會有人顯示給你看這樣一根繩子,因為你從來沒有找尋過,也沒有想過需要這種幫助。
柯媽媽在她生命的盡頭時會收到許多繩索,有時也在她的人生旅途中收到,這些繩索將為她指明道路,並賦予她如何行動的智慧。
要是你,就會完全偏離目標了。
與你同樣的,世上千千萬萬的人想要體驗自己的生活,他們是有權利如此過活,但我們的主卻有不同的看法。
高亨,只有看到並體驗過這些繩索,你才會明白這一點,並且你可以為之低頭。
笑吧,想笑就笑吧,你是個好傢伙,但你還不明白這些偉大的啟示,一點也不明白!
三個月後,柯媽媽從博爾德那裡拿回了錢。
當然,有人來過,聲稱他們遺失了錢,但博爾德也不傻。
他們都一一的空手離開。
耶瑟、米茨、伯納德和格里特現在都穿著新的周日罩衫。
你應該看看那些東西是如何閃閃發亮的。
它們閃爍著真正的天堂之光。
柯媽媽永遠不需要洗這些罩衫,它們永遠不會變髒。
因為它們來自我們的主。
對高亨來說,只有一件事他在乎的:孩子們有好聲音,他一定會為他們準備好歌劇院!
這是否真的會實現是完全另一回事。
無論如何,他還是有決定權的!
然後他會與高個子和我們的主戰鬥,我們已經料到:高亨將會失敗。
高亨,你還會是不肯有開放的想法嗎?
為了你的緣故,我們希望你能開放些。
那是一個很棒的市集展會!
就連天使也坐在旋轉木馬上的耶瑟的旁邊。
在天上,那裡有真正的人類的享樂。
我們的主看到一切進展順利。
祂也玩得很開心,高亨!
白蘭地在你的腦子中起了作用,我們的主也很理解這一點,現在另一個火花又一閃而過,我們已經來臨過了。
那是你自己的事!
沒人逼你!